Archives

የስብሰባ ጥሪ በፍራንክፈርት ከተማ

የስብሰባ ጥሪ በፍራንክፈርት ከተማ 28 July 2018

WhatsApp Image 2018-06-29 at 14.39.57

Advertisements

„Zählen Sie Ihre Hühner nicht, bevor sie geschlüpft sind“

                                         

Der neue äthiopische Ministerpräsident Dr. Abiy Ahmed hat sein Amt vor zwei Monaten angetreten, als das Land zum zweiten Mal in den Ausnahmezustand versetzt wurde, nachdem es in eine politische Kriese geraten ist, die sich in den letzten drei Jahren abgezeichnet hat. Seitdem hoffen einige, dass der neue Premierminister die dringend benötigte politische Reform bringen würde, während andere ihn als einen Insider der regierenden Partei betrachten, die die Macht seit 27 Jahren kontrolliert und aufgrund dessen keine Reform erwarten.

Die meisten Oppositionsparteiführer merkten an, dass die jüngste neue politische Haltung, die von Premierminister Abiy Ahmed und seinem Team angeführt wurde, die von der Position der Hardliner innerhalb der Regierungspartei abgelöst schien, eine willkommene Entwicklung war. Aber es gibt immer noch kein klares Zeichen, ob diese Gruppe von Menschen einen wirklich demokratischen und tiefgreifenden politischen Wandel herbeiführen oder ob sie nur oberflächliche Reformen durchführen wollten, um das Leben des autoritären Regimes der EPRDF zu verlängern. Die Leute argumentieren, dass sogar in einer Situation, in der der Premierminister für echte politische Veränderungen entschlossen sei, die TPLF, die das Militär und den Geheimdienst sowie den “wandernden Bandit-Kapitalismus” kontrolliert, eine ernsthafte Herausforderung und ein Stolperstein gegen die erwünschte Veränderung wäre.

Es ist ermutigend, dass die Gruppe um Lemma Megersa, Präsident der Oromo-Region, und der Premierminister selbst öffentlich “Ethiopianism” artikuliert haben, anstatt die ethnische Identität zu betonen; und dass sie Zeichen gezeigt hatten, dass sie die Rechte der einzelnen Bürger für von größter Wichtigkeit hielten. Allerdings hat der Premierminister bisher keine greifbaren politischen Maßnahmen ergriffen. Das Regime hält immer noch tausende politische Personen gefangen, das neue Kabinett schien kein Kabinett zu sein, das für den Wandel zusammengestellt wurde und der Ausnahmezustand ist immer noch vorhanden. Darüber hinaus folgte auf den Aufruf des Premierministers, die Opposition zu beteiligen, keine Einzelheiten darüber, wie und unter welchen Bedingungen das Regime mit der Opposition verhandeln möchte.

Ich bin der festen Überzeugung, dass es natürlich und gesund ist, dem neuen Premierminister, Abiy Ahmed, die Zeit zu geben, seine bei seiner Antrittsrede gemachten Zusagen umzusetzen, in denen er versprochen hat, das Land zusammenzubringen und einen Dialog mit allen Gruppen zu führen. Wie der griechische Fabelschreiber “Aesop” jedoch sagte, zählen wir unsere Hühner nicht, bevor sie geschlüpft sind, sondern wir müssen warten, bis eine gute Sache, die erwartet wird, wirklich passiert ist, bevor wir etwas über die aktuelle äthiopische Situation sagen.

Sineshaw Fekadesilassie

WhatsApp Image 2018-06-28 at 15.40.25

Sineshaw Fekadesilassie

 

የኢትዮጵያ ህዝብ አርበኞች ግንባር ዘብ መደበኛ ስብሰባ በ 05.05.18 በኑረንበርግ ከተማ ተካሄደ

News Report by Alemayehu kidanewold

Photo by Michael Mekonnen

በየሶስት ወሩ የሚያደርገው የኢትዮጵያ ህዝብ አርበኞች ግንባር ዘብ መደበኛ ስብሰባውን በ 05/05/2018 በኑረንበርግ ከተማ አካሄድዋል::

 

ስብሰባው ከ ቀኑ 2pm ሰአት ብዛት ያላቸው የድርጅቱ አባላት ወቅታዊ ስለሆነው የሃገራችን ሁኔታ በሰፊው ተወያይተዋል::

የኢትዮጵያ ህዝብ አርበኞች ግንባር ዘብ መደበኛ ስብሰባው የሃገራችን ኢትዮጵያ የፖለቲካ ሁኔታ በዴያስፖራው ልፋት በስደት የሚገኙ ኢትዮጵያን ለፍትህ ፣ ለዴሞክራሲና ለአንድነት በተለያዩ ታላላቅ መድረኮች፣ ሰላማዊ ሰልፎች ፣ ተቃውሞዎች ድምጹን ደከመኝ ሰለቸኝ ሳይል ለብዙ አመታት ያሰማ ሲሆን ይህም ድካም ጥሩ ተስፋዎችን ይዞ መምጣቱን አመላክቶዋል::

 

በተለያዩ የሃገሪትዋ እስር ቤቶች የሚገኙ የፖለቲካ እስረኞች ፣ ጋዜጠኞች እና አክቲቪስቶች ከእስር ተፈተዋል::

አሁንም ቢሆን የኢትዮጵያ ህዝብ የቀሩትን ብዛት ያላቸውን የፖለቲካ እስረኞች በሙሉ ያለ ምንም ቅደመ ሁኔታ እንዲለቀቁ እንዲሁም የአስቸኩዋይ ጊዜ አዋጁን እንዲያነሳና ፍትህና ዴሞክራሲ እንዲያሰፍን የኢትዮጵያ ህዝብ አርበኞች ግንባር ዘብ ጥረቱን እነደሚቀጥል አስታውቆዋል::

አዲሱ ጠቅላይ ምንስትር ዶ/ር ኣብይ ኣህመድ በህዝብ ዴሞክራሲያዊ ምርጫ የመጡ ባይሆንም ለሃገራችን ህዝቦች እያደረጉ ያለውን የማቀራረብ የማስማማት እና ሃገራችን ከገባችበት ዘርፈ ብዙ ችግሮች የሚታደጉዋት እንዲሆን የጀመሩት መልካም መንገድ ድርጅታችን ጊዜ ሊሰጣችው እና በሚደረገው የዴሞክራሲ ግንባታም እገዛ ማድረግ እንዳለበት ተወያይተዋል::

 

“እኛም አገር ያለን ዜግነታችንም ኢትዮጵያዊ መስሎን ነበር! ከእርሻ ማሳችን ባዶ እጃችን ቀረን፤ ያለካሳ ከቤት ንብረታችን ልንፈናቀል ነው”

 

አንድ ሰው በአንድ አገር ወይም ክልል ወይም አከባቢ ሲወለድ ወዶና ፈቅዶ በራሱ ምርጫ የሚያድረገው አይደለም። ነገር ግን ሲወለድ ያገኘው ሲያድግ የተለማመደውና የተቀበለው የራሱ አገር ይሆናል። ወላጆቹም ቢሆኑ ድሃ ሆኑ ሀብታም ያለምንም ማንገራገር የሚቀበለውና ራሱን አሳምኖ ለነገ ኑሮ ራሱን የምያዘጋጅበት እንጂ ይህ የኔ አገር አይደለም ምርጫዬም አይደለም አልቀበለውም ብል ከአምዕምሮ ወጭ ሆኖ እንደምናገር ሰው እንጂ ተቀባይነት የለውም። እኛ በጋሞ ጎፋ ዞን ስንካለል፥ የጎፋ ብሔረሰብ ሆነን ስንኖር እንዲሁም በየቀበሌያችንና አከባቢያችን ስንወለድ መርጠን የተቀበልነው ሳይሆን የፈጣሪ ምርጫና ፈቃድ እንደሆነ ሁሉም የምገነዘበው ይመስለናል።

አሁን በየዕለት ኑሮአችን ጥላ ያጠላብን፥ መኖርን ያስመረረን፥ ግራ ያጋባን፥ መሄጃ ያሳጣን፥ መፍትሔ የነፈገን፥ አገራችን ኢትዮጵያ የእኛ እንዳልሆነች የምያሳየን በአከባቢው የመንግስት መዋቅር፥ በዞን መንግስት መዋቅርና በክልል የመንግስት መዋቅር የተቀመጡና አንዳንድ ከእነርሱ የጥቅም ተጋሪ የሆኑ የኢትዮጵያ መንገዶች ባለሥልጣን ተወካዮች ናቸው።

አገራችን ኢትዮጵያ የእኛም ከሆነች፥ እኛም ኢትዮጵያዊ ከሆንን ቀጥሎ ለማን አቤት እንደምንል ግራ ብገባንም ጉዳዩ የሚመለከተውና ሀላፊነት ያለው አካል መብታችንን እንዲያስከብርልን፥ ለጥያቄያችን መልስ እንድሰጠን፥ በደላችንን እንዲያይልን እኛ በደቡብ ክልል፥ በጋሞ ጋፋ ዞን፥ የደምባ ጎፋ ወረዳ የጉራዴ ቀበሌ አርሶ አደሮች ፍትሐዊና ትክክለኛ አስተዳደራዊ ምላሽ እንድሰጠን እንጠይቃለን፤ የአቤቱታ ጩኸታችንን እናሰማለን።

ከኦቶሎ ሳውላ የመንገድ ሥራ ተቋራጭ (ፋል የሚባል) በመንገድ ሥራው ምክንያት በእርሻችን ላይ ጎርፍ ለቆብን ከእርሻ መሬታችን ነጻ ወጥተናል። ጎርፉ ደለል፥ አሸዋና ጠጠር ስለቆለለብን እርሻችንን ማረስ አንችልም፥ ከጥቅም ውጭ ሆነናል። በተደጋጋሚ ለወረዳው አስተዳደር ጥያቄ አቅርበናል ሰሚ አጣን፥ ለዞን አስተዳደር በደብዳቤና በአካል ቀርበን ጠይቀናል፤ እንዲሁም ለደቡብ ክልል ቅሬታ ሰሚ አካል በደብዳቤና በአካል ቀርበን አቤት ብለናል። ላለፉት አምስት አመታት መፍትሔ ፍለጋ የተለያዩ በሮችን አንኳኩተናል፥ በትራንስፖርትና በአልጋ ኪሳችንን አራቁተናል፥ ድካምና እንግልት ደርሶብናል፥ ከአመራር አካላት ስድብና ዘለፋ ተፈራርቆብናል። ለረጅም ዓመታት ስናርስበት፥ ስንገለገልበት፥ ስንገብርበት፥ ልጆቻችንን ስናስተምርበት፥ ቤተሰቦቻችንን ስንመግብበት ለአገር ልማትና ዕድገት የደርሻችን ስንወጣ የኖርንበት መሬት ያለ ተገቢ ካሳና ተለዋጭ መሬት ሳይሰጠን መንገድ ተቀይሶበታል የጎርፍ መቀልበሻ ተቀዶበታል፤ ከእርሻ ማሳችን ነፃ ወጥተን ከነቤተሰቦቻችን ሜዳ ላይ ወድቀናል። ሰሚ ካለን የአስተዳደር ያለ! የፍትህ ያለህ! የሰሚ ያለህ! የፍርድ ያለህ! እንላለን።
ይህ ሳያንስ ሌላ ጫና፥ ሌላ በደል፥ ሌላ ማፈናቀል፥ ሌላ የፍትህ መንፈግ እየተፈፀመብን ነው። ይኽውም የጉራዴ ቀበሌ ነዋሪዎች ሳይስማሙበት፥ ካለፊቃዳቸው ውጭ ከዚህ በፊት በደንባ ጎፋ ወረዳ ሥር ሲተዳደር የነብረን ቀበሌ ወደ ከተማ መዋቅር በራሳቸው ፈቃድ በማን አለብኝነት ማዛወራቸው ነው። ያለ ህዝብ መስማማት፥ ያለበቂ ውይይትና ምክክር ከእንግዲህ ወዲህ የጉራዴ ማህበረሰብ የምተዳደረው በሳውላ ከተማ አስተዳደር መዋቅር ሥር ነው በማለት ባለቤት እንደለሌው ንብረት ገበያ ላይ አውጥተው አንዱ መዋቅር ለሌላኛው ሽያጭ አካሂደውብናል። ትናንትና የፈፀሙብን በደል ሳያንስ ከጋሞ ጎፋ ዞን ጋር በመመሳጠር ለአትክልቶቻችንና በእርሻችን ላፈራነው እህል ተገቢ ካሳና ግምት ሳይከፍሉ መሬታችንን ለመቀማት ፈልገው የሚያድረጉት ሤራ ስለሆነ የሚመለከተው አካል ቶሎ እንዲደርስልን እንጠይቃለን። ህይ ድርጊታቸው የሰው ሕይወት መጥፋትን፥ የንብረት ውድመትን፥ በአከባቢው የሰላም ውድመትን ሳይስከትል ተገቢ ምልሽ እንድሰጠን እናመለክታለን።
አንዳንድ የአስተዳደር አካላትና ጥቅም ፈላጊዎች ውስጥ ለውስጥ በህዝብ መካከል አለመተማመንን እየዘሩ በመንግስት ላይ ጥርጣረ እንዲፈጠር የሚያደርጉ አካላት ከሥልጣናቸው እንዲወርዱ እንዲሁም መልካም አስተዳደር ችግሮች እንዲፈቱልን እንጠይቃለን። መብታችንን በጠየቅን ቁጥር ፀረ ሰላም ሀይሎች መባላችን ይቁም፥ ተገቢ ምልሽ ይሰጠን።
አርሶ አደሮች

US House Resolution on Ethiopia Passes

by Felix Horne
Human Rights Senior Researcher, Horn of Africa

Anti-government protest in Woliso, Ethiopia.

Today, the US House of Representatives passed a resolution encouraging Ethiopia’s government to increase respect for human rights, rule of law, and democracy. This non-binding resolution, combined with recent statements from the US Embassy in Addis, sends a strong signal to Ethiopia’s new prime minister that the US expects significant reforms ahead.

Resolution 128 was passed in large part because of Ethiopian-American voters concerned with the Ethiopian government’s rights record, who worked together to make themselves an important constituency. Their persistent efforts despite the efforts of the Ethiopian embassy and their Washington lobbyists led to an impressive 108 Congressional representatives from 32 states co-sponsoring this resolution. Hopefully they can build on this success and advocate for binding legislation on Ethiopia.

Amongst other things, the resolution calls for Ethiopia’s government “to allow an independent examination of the state of human rights in Ethiopia by a rapporteur appointed by the United Nations.” Ethiopia has repeatedly rebuffed efforts to investigate allegations of serious crimes by government forces and has not let in any UN Special Rapporteur to investigate allegations of abuse since 2007. With a new prime minister, now is the time for Ethiopia to change course and allow independent experts to investigate, including the Special Rapporteurs on torture and freedom of assembly.

Over the past two years, Ethiopia’s government security forces have arrested tens of thousands of people protesting government policies and have killed over 1,000 demonstrators. Torture in detention is rife, and independent media, civil society, and opposition parties are severely limited.

The United States, like many of Ethiopia’s international partners, is focused on collaborating with the country on counterterrorism efforts, peacekeeping, and economic growth. Yet for the partnerships to be effective, Ethiopia needs to be stable. And in light of the past two years’ sweeping protests, the question of stability is inextricably linked to Ethiopia’s harsh response to dissent and political opposition.

This resolution not only encourages the government to implement key reforms, but says that future US cooperation should be tied to Ethiopia’s “demonstrated commitment to democracy, the rule of law, and human rights.” Encouraging those reforms with measurable, specific, and transparent benchmarks in exchange for future cooperation is critical. It is also important that other countries follow the US Congress’ lead on tying support to tangible progress.

እነ ጋዜጠኛ እስክንድር ነጋ እንዲፈቱ ዓለም ዓቀፍ የመብት ተከራካሪዎች አሳሰቡ

 

ባለፈው እሁድ በድጋሚ ለእስር የተዳረጉት ጋዜጠኛ እስክንድር ነጋ እና ሌሎች ሰዎች በአስቸኳይ እንዲፈቱ ጥያቄ ቀረበ፡፡ ጥያቄው ከሀገር ውስጥ አልፎ በውጭው ዓለም የሚገኙ የሰብዓዊ መብት ተከራካሪዎች ጭምር ሲሆን፤ ስለ ጋዜጠኞች መብት የሚሟገቱ ድርጅቶችም የታሰሩት ሰዎች ያለ ምንም ቅድመ ሁኔታ እንዲፈቱ መግለጫ በማውጣት ላይ ይገኛሉ፡፡ ባለፈው እሁድ መጋቢት 16 ቀን 2010 በተመስገን ደሳለኝ መኖሪያ ቤት በተሰናዳ የምስጋና ፕሮግራም ላይ ታድመው የነበሩ 12 ጋዜጠኞች እና የፖለቲካ ሰዎች በድጋሚ ለእስር መዳረጋቸው ይታወሳል፡፡

eskinder free

ዓለም ዓቀፉ የጋዜጠኞች መብት ተሟጋች ድርጅት ሲፒጄ የእነ እስክንድር ነጋን መታሰር አስመልክቶ ባወጣው መግለጫ፣ ለእስር የተዳረጉት ሁሉም ሰዎች በአስቸኳይ እንዲፈቱ መንግስትን አሳስቧል፡፡ በዩናይትድ ስቴትስ የፍሎሪዳ ግዛት ሴናተር የሆኑት ማርኮ ሩቢኦ በውሸት በተመሰረተበት ክስ ለእስር ተዳርጎ ከሰባት ዓመት በኋላ በቅርቡ የተፈታው ጋዜጠኛ እስክንድር ነጋ እና አብረውት የታሰሩት የፖለቲካ እስረኞች መፈታት አለባቸው ሲሉ አገዛዙን አሳስበዋል፡፡ ሌላው ዓለም ዓቀፍ የሰብዓዊ መብት ተሟጋች ተቋም የሆነው አምነስቲ ኢንተርናሽናል በበኩሉ፤ የጋዜጠኞቹ እና ፖለቲከኞቹ መታሰር አሳፋሪ መሆኑን ገልጾ፣ በአስቸኳይ እንዲፈቱም ያሰራቸውን አገዛዝ አሳስቧል፡፡

የመብት ተቆርቋሪ ድርጅቶች በተናጠል ካወጡት የእስረኞች ይፈቱ መግለጫ በተጨማሪ፤ አርባ ዓለም ዓቀፍ እና በኢትዮጵያውያን የተቋቋሙ የመብት ተሟጋች ድርጅቶች ጋዜጠኞቹ እና ፖለቲከኞቹ በአስቸኳይ እንዲፈቱ ቅንጅት ፈጥረው እየተንቀሳቀሱ ሲሆን፤ ሲፒጄም ይህን ስብስብ መቀላቀሉ ታውቋል፡፡ አርባዎቹ የመብት ተሟጋች ድርጅቶች፣ ሰኞ ዕለት ጠቅላይ ሚኒስትር ሆነው ለሚሰየሙት ዶ/ር አብይ አህመድ በጻፉት ደብዳቤ፤ ጋዜጠኞቹ እና ፖለቲከኞቹ ያለ ምንም ቅድመ ሁኔታ በአስቸኳይ እንዲፈቱ አሳስበዋል፡፡ ሁሉም የታሰሩት ያለ ምንም ክስ መሆኑን የጠቀሱት አርባዎቹ የመብት ተከራካሪ ድርጅቶች፤ እነ ጋዜጠኛ እስክንድር ነጋ የታሰሩትም አርብ የካቲት 23 ቀን 2010 በጸደቀው የአስቸኳይ ጊዜ አዋጅ አማካይነት መሆኑንም በጋራ በጻፉት ደብዳቤ ገልጸዋል፡፡

የህሊና እስረኞቹ በአሁን ሰዓት ታስረው የሚገኙት በላፍቶ ንፋስ ስልክ ክፍለ ከተማ ውስጥ በሚገኝ ፖሊስ ጣብያ ሲሆን፤ የእስር ቤት አያያዛቸውም ለበሽታ እና ለመሰል ጉዳቶች የሚያጋልጥ እንደሆነ ታውቋል፡፡ 5 በስምንት በሆኑ ሶስት ክፍሎች ውስጥ ከ200 ሰዎች ጋር የታሰሩት እነ እስክንድር ነጋ፤ ክፍሏ በጣም ጠባብ በመሆኗ ለመተኛትም ሆነ ለመቀመጥ እንዳልቻሉም ተነግሯል፡፡ በዚህ አስቸጋሪ የእስር ሁኔታ ላይ ከሚገኙት ታሳሪዎች አንዱ የሆነው ጋዜጠኛ ተመስገን ደሳለኝ፤ ከዚህ ቀደም በዝዋይ እስር ቤት ሳለ ያጋጠመው የወገብ ህመም አገርሽቶበት በትላንትናው ዕለት ሆስፒታል መግባቱን መዘገባችን ይታወሳል፡፡ የእስር ቤቱ ወለል ወይም መሬት ቀዝቃዛ ሲሚንቶ መሆኑ፣ የታሳሪዎቹን የጤና ሁኔታ ለእንከን እንደሚያጋልጠው ተነግሯል፡፡

Image may contain: text